ABOUT MALAYSIA

TRULY ASIA


Malaysia is a Southeast Asian country occupying parts of the Malaysian Peninsula and part of the island of Borneo. It consists of 11 states and 2 federal territories form Peninsular Malaysia which is separated by the South China Sea from East Malaysia, which includes the 2 states (Sabah & Sarawak on the island of Borneo) and a third federal territory, the island of Labuan. The country is multi-ethnic and multi-cultural with half of the population being ethnically Malay, large minorities of Malaysian Chinese, Malaysian Indians and indigenous people. This multi-culturalism has made Malaysia a gastronomic paradise and home to hundreds of colourful festivals.

位于东南亚的马来西亚是个具有多元族群及文化的国家。它是由泰国南部往下的半岛以及婆罗洲岛的一部分所组成,西马(半岛))与东马(沙巴及砂捞越)由南中国海分隔。马来西亚包括了11个州属和三个联邦直辖区,具有多元族群及文化的国家每个州属都备有各自独特的色彩。在全马的三千一百万名人口中,超过半数是马来族群,接着由华人,印度人以及其他土著组成剩余的人口。各族人民常年365天皆举行无数个丰富多彩的庆典与节日。在这多元文化的影响下,使马来西亚成为美食天堂。

MULTICULTURAL
语言

The country is multi-ethnic and cultural with half of the population being ethnically Malay, Chinese, Indians and indigenous people. This multi-culturalism has made Malaysia a gastronomic paradise and home to hundreds of colourful festivals.

马来西亚各族都用着不同的语言互相交流与沟通。其官方语言是马来语,但英语仍然是相当通用的第二种语言。马来西亚的华人也擅长以中文以及方言如粤语,福建话,客家话,海南话,福州话等)交流。印度人则说着淡米尔文。与此同时,东马的各族土著也说着自己的语言,例如伊班与(Iban)是砂捞越部族间的主要语言,以及沙巴土著常说的的杜顺(Dusun)和卡达山语(Kadazan)等。

ATTRACTION IN KUALA LUMPUR
吉隆坡景点

Kuala Lumpur is the capital city of Malaysia with charming locals, colonial architecture, glittering skyscrapers and natural attractions. Its main hub is called the Golden Triangle which comprises Bukit Bintang, KLCC and Chinatown.


吉隆坡是马来西亚的首都。它融合了过去殖民地色彩的建筑物,现代化的摩天大楼以及丰富的自然景观。其主要商业枢纽被称为金三角,包括武吉免登,KLCC和唐人街。双峰塔和吉隆坡塔是吉隆坡最具标志性的建筑物,也是该市最受欢迎的旅游景点之一。另外,全年无休的促销活动使吉隆坡毋庸置疑成了游客们的血拼天堂。高档购物中心如柏威年广场 (Pavillion KL) 和Suria KLCC等也是吉隆坡的必到之处。这两个商场集合世界各地的高档品牌。

FOOD VARIETY
美食

Malaysia’s culinary styles in the present day are primarily a melange of traditions from its Malay, Chinese, Indian, Indonesian and ethnic Bornean citizens. This has resulted in a symphony of flavours, making Malaysian cuisines highly complex and diverse.

马来西亚的美食完美融合了各族的饮食及文化。这些种类繁多以及烹饪方式各异的美食足以在饕客的舌尖谱出完美的交响乐。

WEATHER IN MALAYSIA
天气

Malaysia has a pleasant climate where temperatures fluctuate between 25 and 35 degrees during the year. However, you can enjoy cooler temperatures on many islands and ‘highlands’ of Malaysia.

马来西亚的气候宜人,常年温度介于25至35度之间。无论如何,游客们也可前往国内的各个岛屿或高地享受更凉爽宜人的天气。

CHANCE TO VISIT MALAYSIA


4 consecutive days for the World Chinese Basketball Invitational Tournament, Set your holiday to have fun in Malaysia. This event also has the strong support of Malaysia Major Events, a division of Malaysia Convention & Exhibition Bureau (MyCEB), an agency under the Ministry of Tourism and Culture Malaysia.

第三十三届全球华人篮球邀请赛将在马来西亚吉隆坡连续举办四天。这项赛事获得隶属于马来西亚旅游与文化部的马来西亚会展局(MyCEB)旗下的Malaysia Major Events的鼎力支持
Supported-By